Lucas Davenport (Mark Harmon扮演)，曾是美国明尼阿波利斯市警局副警长，如今却是一家电脑公司的合伙人，当 Davenport 还是警察的时候原本可以早早退休并享受安逸的晚年生活，但犹如男人对香车美女痴迷那样，Davenport依旧热爱着当警察的这份事业，真正退休后还不忘关注着警局发生任何动向；直到一宗离奇案件发生后，Davenport被再次…

男孩Dominik看到一个美国犯罪的老板谋杀了他的父亲，一名警察反腐败在保加利亚。多年后，他试图为父亲的死报仇，但因谋杀未遂被判入狱15年。在监狱里，他遇到了一位美国摄影记者，他与敌人分享他的复仇思想。两人从监狱里计划了一个阴谋。 男孩Dominik看到一个美国犯罪的老板谋杀了他的父亲，一名警察反腐败在保加利亚。多年后，他试图为父亲的…