银行大盗蒙哥马利在表弟的帮助下越狱逃出，警方派出克里斯和比尔搭档，日夜监视蒙哥马利的前女友玛利亚·麦圭尔。在此过程中，克里斯渐渐爱上了玛利亚·麦圭尔。在逃亡中，蒙哥马利等被警察识破行踪，在追捕中，蒙哥马利骗过警方只身逃脱。这时克里斯良心发现，向玛利亚·麦圭尔吐露真心。银行大盗蒙哥马利在表弟的帮助下越狱逃出，警方派出克里…

Tony Manero是纽约布鲁克林区一个19岁的青年，白天在一个五金店打工，看起来是一个平凡的少年。然而到了周六晚上，Tony就是当地迪斯科舞厅光芒四射的“舞王”。Annette是Tony的舞伴，两人本来计划参加舞厅将要举办的跳舞比赛。然而当Tony遇见了Stephanie Mangano后，被她的舞技所打动。Tony向Stephanie求爱遭拒，但是Stephani…