巡视员阿马亚·萨拉萨（AmaiaSalazar）返回巴兹坦山谷，再次审理新案。而这次，即使是最受她爱戴的人也不会安全。

人过中年的塞萨尔（Luis Tosar 饰）是某幢公寓的管理员，上班期间他兢兢业业，和每个经过他面前的邻居问好，认真处理所有事务，偶尔帮助住户照看小狗；休息时则前往医院看望母亲，为其讲述一天的经历和见闻。然而看似老实内向的塞萨尔，却有着不可为人道的秘密。每天晚上，他都偷 偷潜入青春靓丽的女住户克拉拉（Marta Etura 饰）的房间，用…

在纳瓦拉的首都潘普洛纳，阿迈亚·萨拉萨尔奉命调查一名死产女婴的死亡和孩子父亲被捕的真相。据这家人的祖母说，父亲试图带着孩子的尸体逃跑，还说了一些关于祭品的怪话。婴儿脸上有一些红色的印记，表明她是被谋杀的。祖母还谈到了一种神奇的生物：一种噩梦般的邪恶生物，它使人动弹不得，也无法从睡梦中醒来。它被称之为“Inguma”，会在人睡…