一架联合国医疗直升机在阿富汗的山区遭遇意外，附近的西班牙军队必须在天黑之前将他们救出塔利班武装的包围之中

武装人员围绕一间精神病监狱，还切断了所有对外联系的方式，目的是逮到连环杀手西蒙·拉哥。本剧共六集，讲述一夜之间发生的故事。

六名防暴警察继续驱逐马德里市中心，但事情出错，一名男子失去了他的生命。一个内部事务小组被赋予调查事实的任务，六名防暴警察被指控过失杀人。队员们开始试图找到自己的出路，结果导致了他们的分离，最后，情况变得更加复杂。莱亚，内务小组的一员，变得痴迷于这个案件，最终发现，在命运的驱逐背后，有很多比表面上看到的。